Intervju med Irene Gutiérrez Amezcua
Jag är en elev från 9D och denna veckan fick jag i uppdrag att intervjua konstnären Irene Gutiérrez Amezcua. Eftersom Irene är från Mexico och inte pratar svenska så skedde intervjun på engelska, men jag översatte till svenska för att nu kunna visa intervjun här på bloggen.
1. Vad tycker du om Lidköping?
Irene: Jag tycker det är väldigt lugnt och staden är gamaldags, på ett vackert sätt. Ibland ska allt vara så trendigt runt om i världen, men inte här!
2. Vad är skillnaden mellan Mexico och Lidköping?
Irene: Det är stor skillnad. I Mexico är det väldigt mycket folk överallt och mycket höga ljud. Mexico är även väldigt färgglatt. Jag menar såklart att även Sverige är färglatt, men Mexico.. "Oh my god". Det är nästan så jag tror att vi missbrukar färgen ibland, hahaha. Jag har även märkt att städerna här är mycket organiserade och det jag saknar mest med Mexico är värmen och soliga dagar. I Mexico är det alltid fint väder.
3. Varför blev du konstnär?
Irene: Jag anser inte mig själv som en konstnär. Jag föredrar att vara en grafisk formgivare, illustratör och fotograf. Det är svårt att förklara vad en konstnär egentligen är för något, men det jag gör, det gör jag för att jag tycker om att dela med mig av mitt samhälle. Att sända ut meddelanden som kan berättas för alla en och en, det är vad en grafisk formgivare gör kan man säga.
4. Vad är det bästa med att vara konstnär?
Irene: Det bästa med att vara konstnär är när ditt samhälle anser dig som en konstnär. När samhället kallar en för just det ordet. Konstnär.
5. Vad tycker du om muralprojektet (Mural 2012)?
Irene: Jag känner mig väldigt förväntansfull över projektet. Här i Lidköping ska jag jobba med femteklassare och det är precis det jag funderar över, om jag kan jobba med barnen i Mexico. Det vore underbart!
Jag tror att barnen alltid vet vad som händer i deras närhet, på deras lekplatser, på vägarna, i skolorna och naturligtvis, i sina hem. De är mycket smarta och känsliga. Under tiden som vi växer upp och ju äldre man blir så slutar vi att vara nyfikna och aktiva. Det är just därför som jag tycker att: "Den bästa tiden är när vi sår det goda fröet". Ju mer vi lär oss och det vi får uppleva under uppväxten är en fantastisk upplevelse.
6. Vad tycker du är svårast med muralprojektet (Mural 2012)?
Irene: Uhm... Det svåraste med projektet är att få med idéer från varje barn. Så det är därför som femmorna här i Lidköping hjälper till och visar sina idéer.
7. Hur lång tid tror du det tar att måla biografens baksida i Lidköping?
Irene: Som tur är kommer jag inte jobba själv med målningen. Detta är en av de bästa sakerna med muralprojektet. "Team work", eller samarbete. Jag kommer få jobba med en oerhört begåvad konstnär, Africa Coll, som kommer ifrån Spanien, men ni känner igen henne som konstlärare här i Lidköping.
Även barnen kommer att hjälpa oss med målningen. Så (puh), tur för mig, men jag tror att det skulle kunna ta några veckor för väggen att bli färdig!
Irene Gutiérrez Amezcua.
/Emelie E
Kommentarer
Postat av: Lotta Berlin
Vilken fin intervju du har gjort, Emelie! Kanonbra översatt!
Trackback
